{"title":"Rotting Christ reissues @sw@if@list-308929@","description":null,"products":[{"product_id":"rotting-christ-sleep-of-the-angels-lp-gatefold","title":"Rotting Christ - Sleep Of The Angels - LP Gatefold","description":"\u003cp\u003eVinyle noir, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003ePremier pressage de 300 exemplaires.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFormé à Athènes en 1987, ROTTING CHRIST est l'un des groupes de metal extrême les plus prolifiques et les plus protéiformes, architectes d'un son qui a oscillé sans cesse entre black metal, atmosphère gothique et rituels obscurs pendant près de quatre décennies.\u003cbr\/\u003e‘Sleep of the Angels’ (1999) marque l'aboutissement d'un tournant artistique assumé : le cinquième album du duo grec voit les frères Sakis et Themis Tolis s'éloigner le plus de leurs origines black metal, livrant un disque caractérisé par une profondeur mélodique, une atmosphère sombre et un romantisme ténébreux à la fois immersif et intimiste. Produit par Xy de Samael aux studios Woodhouse, l'album s'articule autour du jeu de guitare puissant de Sakis et d'une présence constante et vaporeuse des claviers, conférant à l'ensemble une dimension quasi sacrée. Le chant oscille entre cris caractéristiques et voix claires plus basses, instaurant une tension intime qui imprègne tout l'album. De la puissance martiale et envoûtante de “Cold Colors” à la menace séduisante du single “After Dark I Feel”, en passant par la grandeur gothique de “Victoriatus” et l'épopée finale “Thine Is the Kingdom”, l'album forme un tout cohérent.\u003cbr\/\u003eIl s'agit de l'œuvre la plus gothique du groupe, et pour toute une génération d'auditeurs ayant grandi avec l'âge d'or du dark metal à la fin des années 90, il demeure un de ces albums auxquels on revient sans même s'en rendre compte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de NIGHTFALL, MOONSPELL, SEPTICFLESH, PRIMORDIAL, VARATHRON.\u003cbr\/\u003eArtwork de Stephen Kasner.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist:\u003cbr\/\u003eFace A : Cold Colours \/ After Dark I Feel \/ Victoriatus \/ Der Perfekte Traum \/ You My Flesh\u003cbr\/\u003eFace B : The World Made End \/ Sleep the Sleep of Angels \/ Delusions \/ Imaginary Zone \/ Thine Is the Kingdom\u003c\/p\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53304725143895,"sku":"P-177663-","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Sleep-Of-The-Angels-LP-Gatefold-177663-1-1774965303.jpg?v=1779969475"},{"product_id":"rotting-christ-sleep-of-the-angels-lp-gatefold-coloured","title":"Rotting Christ - Sleep Of The Angels - LP Gatefold Coloured","description":"\u003cp\u003eVinyle dorée avec splatters noir, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003eLimité à 200 exemplaires dans le monde !\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFormé à Athènes en 1987, ROTTING CHRIST est l'un des groupes de metal extrême les plus prolifiques et les plus protéiformes, architectes d'un son qui a oscillé sans cesse entre black metal, atmosphère gothique et rituels obscurs pendant près de quatre décennies.\u003cbr\/\u003e‘Sleep of the Angels’ (1999) marque l'aboutissement d'un tournant artistique assumé : le cinquième album du duo grec voit les frères Sakis et Themis Tolis s'éloigner le plus de leurs origines black metal, livrant un disque caractérisé par une profondeur mélodique, une atmosphère sombre et un romantisme ténébreux à la fois immersif et intimiste. Produit par Xy de Samael aux studios Woodhouse, l'album s'articule autour du jeu de guitare puissant de Sakis et d'une présence constante et vaporeuse des claviers, conférant à l'ensemble une dimension quasi sacrée. Le chant oscille entre cris caractéristiques et voix claires plus basses, instaurant une tension intime qui imprègne tout l'album. De la puissance martiale et envoûtante de “Cold Colors” à la menace séduisante du single “After Dark I Feel”, en passant par la grandeur gothique de “Victoriatus” et l'épopée finale “Thine Is the Kingdom”, l'album forme un tout cohérent.\u003cbr\/\u003eIl s'agit de l'œuvre la plus gothique du groupe, et pour toute une génération d'auditeurs ayant grandi avec l'âge d'or du dark metal à la fin des années 90, il demeure un de ces albums auxquels on revient sans même s'en rendre compte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de NIGHTFALL, MOONSPELL, SEPTICFLESH, PRIMORDIAL, VARATHRON.\u003cbr\/\u003eArtwork de Stephen Kasner.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist:\u003cbr\/\u003eFace A : Cold Colours \/ After Dark I Feel \/ Victoriatus \/ Der Perfekte Traum \/ You My Flesh\u003cbr\/\u003eFace B : The World Made End \/ Sleep the Sleep of Angels \/ Delusions \/ Imaginary Zone \/ Thine Is the Kingdom\u003c\/p\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53304726028631,"sku":"P-177664-","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Sleep-Of-The-Angels-LP-Gatefold-Coloured-177664-1-1774950945.jpg?v=1779969487"},{"product_id":"rotting-christ-der-perfekte-traum-lp-gatefold","title":"Rotting Christ - Der Perfekte Traum - LP Gatefold","description":"\u003cp\u003eVinyle noir, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003ePremier pressage de 300 exemplaires.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIssu de l’underground athénien, ROTTING CHRIST façonne depuis plus de trente ans le son et l'esprit du metal extrême grec. De ses origines black metal à une grandeur mélodique et rituelle, son évolution demeure l'une des plus fascinantes du genre.\u003cbr\/\u003eSorti initialement à l'aube d'une ère charnière, ‘Der Perfekte Traum’ immortalise ROTTING CHRIST en pleine transformation. Faisant le lien entre la noirceur mélodique de ‘A Dead Poem’ et la profondeur atmosphérique de ‘Sleep of the Angels’, cet EP rare offre un aperçu d'un groupe en pleine redéfinition. Le titre éponyme, envoûtant et interprété en allemand, figure parmi leurs compositions les plus singulières et hypnotiques, mêlant textures gothiques et sonorités industrielles. À ses côtés, “Moonlight” explore des sonorités rock sombres et mélancoliques, préfigurant les explorations futures du groupe. Pour compléter cette réédition, une sélection d'enregistrements live nous replonge dans l'intensité de l'époque de ‘Triarchy of the Lost Lovers’, préservant la présence scénique viscérale du groupe dans sa forme la plus authentique.\u003cbr\/\u003eDésormais réédité, ce chapitre longtemps méconnu de l'histoire de ROTTING CHRIST est un incontournable pour les fans et les collectionneurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de NIGHTFALL, MOONSPELL, SEPTICFLESH, PRIMORDIAL, VARATHRON.\u003cbr\/\u003eArtwork de Stephen Kasner.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist :\u003cbr\/\u003eFace A : Der Perfekte Traum \/ Moonlight \/ Shadows Follow (Live in Europe 1996) \/ Diastric Alchemy (Live in Europe 1996)\u003cbr\/\u003eFace B : A Dynasty From the Ice (Live in Europe 1996) \/ The First Field of the Battle (Live in Europe 1996) \/ King of a Stellar War (Live in Europe 1996)\u003c\/p\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53304727142743,"sku":"P-177158-","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Der-Perfekte-Traum-LP-Gatefold-177158-1-1773844139.jpg?v=1778324804"},{"product_id":"rotting-christ-der-perfekte-traum-lp-gatefold-coloured","title":"Rotting Christ - Der Perfekte Traum - LP Gatefold Coloured","description":"\u003cp\u003eVinyle doré marbré orange et de noir, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003eLimité à 200 exemplaires dans le monde.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e[...]\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de NIGHTFALL, MOONSPELL, SEPTICFLESH, PRIMORDIAL, VARATHRON.\u003cbr\/\u003eArtwork de Stephen Kasner.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist :\u003cbr\/\u003eFace A : Der Perfekte Traum \/ Moonlight \/ Shadows Follow (Live in Europe 1996) \/ Diastric Alchemy (Live in Europe 1996)\u003cbr\/\u003eFace B : A Dynasty From the Ice (Live in Europe 1996) \/ The First Field of the Battle (Live in Europe 1996) \/ King of a Stellar War (Live in Europe 1996)\u003c\/p\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53304728158551,"sku":"P-177159-","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Der-Perfekte-Traum-LP-Gatefold-Coloured-177159-1-1773844201.jpg?v=1778324854"},{"product_id":"rotting-christ-khronos-double-lp-gatefold-1","title":"Rotting Christ - Khronos - DOUBLE LP GATEFOLD","description":"\u003cp\u003eDouble vinyle noir, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003ePremier pressage de 300 exemplaires.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFondé à Athènes en 1987 par les frères Sakis et Themis Tolis, ROTTING CHRIST a passé plus d'une décennie à se forger une place unique dans le paysage du metal extrême européen, évoluant des sonorités les plus brutes du black metal vers une série d'albums de plus en plus atmosphériques et teintés de gothique, élargissant ainsi leur public sans jamais renier leur identité. ‘Khronos’, initialement sorti en 2000 et aujourd'hui réédité par Season of Mist, marque la fin de cette période : un point d'orgue de l'ère gothique du groupe avant son virage vers des territoires encore plus sombres et imprégnés de mythologie.\u003cbr\/\u003eL'album se situe dans une tension à la fois troublante et créative, entre l'agressivité des débuts et le raffinement atmosphérique développé à la fin des années 1990. Enregistré au cœur d'un hiver nordique aux studios Abyss en Suède, ‘Khronos’ porte cette froideur dans sa production. Plus feutré et ambiant que son prédécesseur, l'album présente des claviers en retrait par rapport aux guitares, et une texture générale plus sombre que lumineuse. Des titres comme \"Thou Art Blind\" et \"Aeternatus\" frappent avec une férocité inédite depuis ‘Thy Mighty Contract’ : directs, rapides et sans compromis. \"My Sacred Path\", \"Art of Sin\" et le morceau éponyme conservent l'intelligence mélodique des années gothiques, tissant des sous-entendus dark wave au sein de leurs structures plus lentes et insinuantes. Le morceau final, \"Glory of Sadness\", s'étire sur plus de onze minutes, pour finalement laisser place à un passage caché aux accents industriels qui représente, de manière détournée, la fermeture imminente d'une porte.\u003cbr\/\u003eAu final, l'album se refuse à toute catégorisation facile : ce n’est ni un retour aux sources, ni une continuation de son prédécesseur, mais une œuvre plus étrange et plus réfléchie, à mi-chemin entre les deux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de MOONSPELL, TIAMAT, SAMAEL.\u003cbr\/\u003eArtwork de Seth Siro Anton.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist :\u003cbr\/\u003eFace A : Thou Art Blind \/ If It Ends Tomorrow \/ My Sacred Path\u003cbr\/\u003eFace B : Aeternatus \/ Art of Sin \/ Lucifer Over London \/ Law of the Serpent\u003cbr\/\u003eFace C : You Are I \/ Khronos \/ Fateless\u003cbr\/\u003eFace D : Time Stands Still \/ Glory of Sadness\u003c\/p\u003e\u003cdiv class= \"hidden\"\u003eCet article est en précommande. Il sera disponible le 10\/07\/2026. \u003cbr \/\u003eNote: les commandes sont expédiées en une seule fois, au moment où tous les articles sont disponibles.\u003c\/div\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53514347446615,"sku":"P-178686-","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Khronos-DOUBLE-LP-GATEFOLD-178686-1-1778488133.jpg?v=1779973832"},{"product_id":"rotting-christ-khronos-double-lp-gatefold-coloured-1","title":"Rotting Christ - Khronos - DOUBLE LP GATEFOLD COLOURED","description":"\u003cp\u003eDouble vinyle transparent marbré turquoise, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003eLimité à 200 exemplaires dans le monde!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFondé à Athènes en 1987 par les frères Sakis et Themis Tolis, ROTTING CHRIST a passé plus d'une décennie à se forger une place unique dans le paysage du metal extrême européen, évoluant des sonorités les plus brutes du black metal vers une série d'albums de plus en plus atmosphériques et teintés de gothique, élargissant ainsi leur public sans jamais renier leur identité. ‘Khronos’, initialement sorti en 2000 et aujourd'hui réédité par Season of Mist, marque la fin de cette période : un point d'orgue de l'ère gothique du groupe avant son virage vers des territoires encore plus sombres et imprégnés de mythologie.\u003cbr\/\u003eL'album se situe dans une tension à la fois troublante et créative, entre l'agressivité des débuts et le raffinement atmosphérique développé à la fin des années 1990. Enregistré au cœur d'un hiver nordique aux studios Abyss en Suède, ‘Khronos’ porte cette froideur dans sa production. Plus feutré et ambiant que son prédécesseur, l'album présente des claviers en retrait par rapport aux guitares, et une texture générale plus sombre que lumineuse. Des titres comme \"Thou Art Blind\" et \"Aeternatus\" frappent avec une férocité inédite depuis ‘Thy Mighty Contract’ : directs, rapides et sans compromis. \"My Sacred Path\", \"Art of Sin\" et le morceau éponyme conservent l'intelligence mélodique des années gothiques, tissant des sous-entendus dark wave au sein de leurs structures plus lentes et insinuantes. Le morceau final, \"Glory of Sadness\", s'étire sur plus de onze minutes, pour finalement laisser place à un passage caché aux accents industriels qui représente, de manière détournée, la fermeture imminente d'une porte.\u003cbr\/\u003eAu final, l'album se refuse à toute catégorisation facile : ce n’est ni un retour aux sources, ni une continuation de son prédécesseur, mais une œuvre plus étrange et plus réfléchie, à mi-chemin entre les deux.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de MOONSPELL, TIAMAT, SAMAEL.\u003cbr\/\u003eArtwork de Seth Siro Anton.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist :\u003cbr\/\u003eFace A : Thou Art Blind \/ If It Ends Tomorrow \/ My Sacred Path\u003cbr\/\u003eFace B : Aeternatus \/ Art of Sin \/ Lucifer Over London \/ Law of the Serpent\u003cbr\/\u003eFace C : You Are I \/ Khronos \/ Fateless\u003cbr\/\u003eFace D : Time Stands Still \/ Glory of Sadness\u003c\/p\u003e\u003cdiv class= \"hidden\"\u003eCet article est en précommande. Il sera disponible le 10\/07\/2026. \u003cbr \/\u003eNote: les commandes sont expédiées en une seule fois, au moment où tous les articles sont disponibles.\u003c\/div\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53514477142359,"sku":"P-178691-","price":36.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Khronos-DOUBLE-LP-GATEFOLD-COLOURED-178691-1-1778490885.jpg?v=1779972817"},{"product_id":"rotting-christ-khronos-double-lp-gatefold-2","title":"Rotting Christ - Genesis - LP Gatefold","description":"\u003cp\u003eVinyle noir, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003ePremier pressage de 300 exemplaires.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eROTTING CHRIST est un duo de metal extrême grec formé à Athènes en 1987, composé des frères Sakis et Themis Tolis, et figurant parmi les groupes les plus prolifiques et les plus évolutifs du genre.\u003cbr\/\u003eSorti initialement en 2002, ‘Genesis’, dont le titre est tiré du grec G???S?S, signifiant \"naissance\", s'est imposé comme une véritable synthèse, alliant le mélodisme gothique des œuvres de la période intermédiaire du groupe à l'énergie plus agressive de leurs premiers morceaux. Produit par Andy Classen aux Stage One Studios en Allemagne, l'album offre un son précis et percutant : une basse puissante, une distorsion de guitare maîtrisée et une batterie parfaitement intégrée à la musique. Des passages de chants grégoriens s'entremêlent aux sections les plus rapides, la syncope rythmique caractéristique du groupe est omniprésente, et Sakis livre certaines de ses performances vocales les plus impressionnantes à ce jour. Des titres comme \"Daemons\", \"Lex Talionis\", et le poignant \"Ad Noctis\", qui figurera plus tard sur la bande originale du jeu vidéo Brütal Legend, témoignent d'une maîtrise de composition exceptionnelle du groupe, tandis que \"Release Me\" et \"Dying\" comptent parmi les morceaux les plus marquants de cette époque de leur carrière. Rétrospectivement, ‘Genesis’ apparaît comme l'ultime étape avant que ROTTING CHRIST n'entame une série d'albums magistraux : l'album où tous les éléments sont réunis et où leur son est pleinement personnel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de  MOONSPELL, TIAMAT, SAMAEL.\u003cbr\/\u003eArtwork de Mike Bohatch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist :\u003cbr\/\u003eFace A : Daemons \/ Lex Talionis \/ Quintessence \/ Nightmare \/ In Domine Sathana\u003cbr\/\u003eFace B : Release Me \/ The Call of the Aethyrs \/ Dying \/ Ad Noctis \/ Under the Name of Legion\u003c\/p\u003e\u003cdiv class= \"hidden\"\u003eCet article est en précommande. Il sera disponible le 14\/08\/2026. \u003cbr \/\u003eNote: les commandes sont expédiées en une seule fois, au moment où tous les articles sont disponibles.\u003c\/div\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53802789798231,"sku":"P-179886-","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Khronos-DOUBLE-LP-GATEFOLD-179886-1-1781639454.jpg?v=1781641595"},{"product_id":"rotting-christ-khronos-double-lp-gatefold-3","title":"Rotting Christ - Genesis - LP Gatefold Coloured","description":"\u003cp\u003eVinyle jaune, marbré rouge et blanc, 12\" (33 tr\/min), en pochette gatefold.\u003cbr\/\u003eLimité 200 exemplaires dans le monde !\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eROTTING CHRIST est un duo de metal extrême grec formé à Athènes en 1987, composé des frères Sakis et Themis Tolis, et figurant parmi les groupes les plus prolifiques et les plus évolutifs du genre.\u003cbr\/\u003eSorti initialement en 2002, ‘Genesis’, dont le titre est tiré du grec G???S?S, signifiant \"naissance\", s'est imposé comme une véritable synthèse, alliant le mélodisme gothique des œuvres de la période intermédiaire du groupe à l'énergie plus agressive de leurs premiers morceaux. Produit par Andy Classen aux Stage One Studios en Allemagne, l'album offre un son précis et percutant : une basse puissante, une distorsion de guitare maîtrisée et une batterie parfaitement intégrée à la musique. Des passages de chants grégoriens s'entremêlent aux sections les plus rapides, la syncope rythmique caractéristique du groupe est omniprésente, et Sakis livre certaines de ses performances vocales les plus impressionnantes à ce jour. Des titres comme \"Daemons\", \"Lex Talionis\", et le poignant \"Ad Noctis\", qui figurera plus tard sur la bande originale du jeu vidéo Brütal Legend, témoignent d'une maîtrise de composition exceptionnelle du groupe, tandis que \"Release Me\" et \"Dying\" comptent parmi les morceaux les plus marquants de cette époque de leur carrière. Rétrospectivement, ‘Genesis’ apparaît comme l'ultime étape avant que ROTTING CHRIST n'entame une série d'albums magistraux : l'album où tous les éléments sont réunis et où leur son est pleinement personnel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour fans de  MOONSPELL, TIAMAT, SAMAEL.\u003cbr\/\u003eArtwork de Mike Bohatch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklist :\u003cbr\/\u003eFace A : Daemons \/ Lex Talionis \/ Quintessence \/ Nightmare \/ In Domine Sathana\u003cbr\/\u003eFace B : Release Me \/ The Call of the Aethyrs \/ Dying \/ Ad Noctis \/ Under the Name of Legion\u003c\/p\u003e\u003cdiv class= \"hidden\"\u003eCet article est en précommande. Il sera disponible le 14\/08\/2026. \u003cbr \/\u003eNote: les commandes sont expédiées en une seule fois, au moment où tous les articles sont disponibles.\u003c\/div\u003e","brand":"Season of Mist - International","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53802811654487,"sku":"P-179887-","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0974\/6500\/8471\/files\/Rotting-Christ-Khronos-DOUBLE-LP-GATEFOLD-179887-1-1781641709.jpg?v=1781642255"}],"url":"https:\/\/shop.season-of-mist.com\/fr\/collections\/list-rotting-christ-reissues.oembed","provider":"Season of Mist - International","version":"1.0","type":"link"}