Merzbow enregistré au Bedroom Studio, Tokyo; de décembre 2000 à janvier 2001 Remixé le 4 janvier 2001
Shora Enregistré et mixé par Serge orattel au Rec Studio, Genève été 2001
Tous deux remasterisés par Serge Morattel en 2019.
Nouvelle pochette
Merzbow est un projet de musique expérimentale extrême créé à Tokyo en 1979 sous la direction du musicien Masami Akita et est reconnu comme l'un des premiers projets de ce qui est devenu connu sous le nom de "Japanese noise". Très prolifique, Merzbow a sorti des centaines d'enregistrements depuis 1979.
Side A :
Merzbow - T 2000 3:54 / Shora - Erode / Implode 1:45 / Shora - Discussing Watercolor Techniques 2:15 / Merzbow - Black Cat 9:03
Side B :
Shora - Conciliated Coercion 1:41 / Merzbow - Vanilla Groon 7:53 / Shora - To Further Confines 5:49
