Le double album de Paysage D'Hiver, « Im Wald », a récemment été publié et est rapidement devenu un favori tant auprès des fans que des critiques. Aujourd'hui, Wintherr nous propose un complément sous la forme de l'EP « Im Traum », qui contient deux morceaux de l'album revisités.
« Dans mon oreille intérieure, » explique l'artiste suisse, « j'ai perçu des niveaux plus profonds de musique lors de l'enregistrement de 'Le Rêve Lucide' et 'Kaelteschauer', qui ne peuvent pas être inclus dans le spectre audio physique limité, comme cela arrive souvent avec Paysage D'Hiver. Ainsi, ces deux titres, où cela m'a semblé particulièrement clair et intense, sont une réalisation de ces niveaux plus profonds pour la première fois. »
« Im Traum » est disponible en édition limitée sur vinyle 10" et en Digibook A5 MCD.
